As an advanced, technology-based culture, the Hormling of Senal were perforce interested in exploring what lay beyond the Twil Gate, which they approached with astounding arrogance, certain that their knowledge was far superior to whatever primitive culture they would encounter there. And so it seemed, for a long time. For the inhabitants of Irion, on the other side, firmly believed in a flat world and in magic rather than science. Burgeoning to more than 30 billion in Senal, the Hormling were primarily interested in discovering and using Irion's resources. When brash Hormling officials present themselves as conquerors, though, they are rudely awakened by how unprimitive Irion is. Hormling linguist Jedda Martele's view of Irion changes quickly, for, nonjudgmental and open to learning and the new and unexpected, she soon gains friends in Irion. Magically transported to an earlier Irion, she meets Irion himself, the powerful magician who built the Twil Gate, and so begins a new life in which perceptions of who she is, her place in the world, and the world itself are drastically challenged and proven other than she could have imagined. Besides magic aplenty, there is a beautifully developed spirituality in mainstream novelist Grimsley's spare, poetic sf debut, and a compelling love story, too, making it a quiet sort of page-turner that elegantly evokes a reader's fascination and wonder.